当前位置:
首页 > 音乐鉴赏 > 奥黛丽·赫本《Moon River》

奥黛丽·赫本《Moon River》


电影《蒂凡尼的早餐》插曲,奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn)真的很美,她原唱的这首《月亮河》(Moon River) 也是奥斯卡绝对的经典!

英文歌词中文译文
Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way
Two drifters, off to see the world
There's such a lot of world to see
We're after the same rainbow's end,
waiting 'round the bend
My huckleberry friend,
Moon River, and me
月亮河,宽不过一里
来日优雅地见到你
哦,织梦人,那碎心人
无论你到哪里,我都陪着你
两个漂流者,去畅游世界
世界丰富多彩
我们在彩虹的尽头
凝望着彼岸
我的老朋友
月亮河,和我
luozhe99

IT从业人员,科技控,烧脑剧迷。 ——如果过去还值得眷恋,别太快冰释前嫌。